Skip to content

Seal Ring with Inscription

Creator Name

Curationist Logo
Unknown

Cultural Context

Curationist Logo
Asian; Islamic

Date

Curationist Logo
Creation: 15th century, 16th century, Safavid period, Timurid Empire

About the Work

Curationist LogoCurationist Object Description

Dated to the late 15th or early 16th century, this elaborate gold ring was created during a period of political and religious transition in Persia and Central Asia, making its precise cultural context difficult to determine. The early 16th century, often called the beginning of modern Persian history, witnessed the decline and fragmentation of the Timurid dynasty, which had ruled present-day Iran, Central Asia, and the Indian subcontinent since the late 14th century. The Timurids are widely acknowledged for their achievements in art and literature, particularly calligraphy, painting, and manuscript illumination. By the late 15th century, however, Timurid power was rapidly weakening due to civil wars and internal partitions. By 1500, the Safavid Empire had secured control of Iran and its surrounding regions, emerging as the most significant dynasty in the Islamic period. Scholars place this ring at the intersection of the Timurid and early Safavid periods, reflecting how the Safavid dynasty in many ways continued Timurid artistic traditions while gradually developing its own distinctive style.


The ring itself is engraved with religious verses known as the Nad-I 'Ali, an invocation to Alī ibn Abī Ṭālib, the son-in-law of the Prophet Muhammad, along with additional references to the Prophet himself. Historically, Nad-I 'Ali was recited in moments of difficulty, which aligns with the ring's talismanic qualities—including its dragon motifs, symbols of divine power in both Timurid and Safavid art. According to the Metropolitan Museum of Art, some scholars argue that the invocation to Ali, typically associated with Shia devotion, would not appear on Timurid works. The Timurids were Sunni, while the Safavids promoted Shia Islam, and for this reason the ring is sometimes attributed to the Safavid period. Other scholars challenge this reasoning, noting that Timurid artisans could have been commissioned to produce objects containing either Sunni or Shia devotional content, especially given that Sunni Muslims also held deep reverence for Ali. Some also say that the dragon motif and nephrite seal point to Timurid production due to its connections with Central Asia.

Metropolitan Museum of Art Object Description
Ring

Work details

"--" = no data available
Curationist Logo= Curationist added metadata

Title

Seal Ring with Inscription

Creator

Worktype

Curationist Logo
Ring
Jewelry

Cultural Context

Curationist Logo
Asian; Islamic

Material

Gold, cast and chased; nephrite, carved

Dimensions

H.1 3/8 in. (3.5 cm) Diam. 1 in. (2.5 cm);
height: 3.5centimetre

Technique

Curationist Logo
Metalworking; Goldsmithing; Embossing; Casting; Stoneworking

Language

Curationist Logo
Arabic; Kufic; Thuluth; Persian

Date

Curationist Logo
Creation: 15th century, 16th century, Safavid period, Timurid Empire
late 15th–early 16th century

Provenance

Rogers Fund, 1912

Style Period

--

Rights

Curationist Logo
Public Domain
Public Domain

Inscription

Curationist Logo
Translation: (on stone, at center of seal) In Arabic in thuluth script: "عزمن لا یموت Glorified be [He] who will not die", (on stone, surrounding seal in four segments) In Arabic in thuluth script: "ناد علیاً مظهر العجائبی تجده عوناً لك في النوائبي کل هم و غم سینجلي بولایتك یا علي یا علي یا علي Call upon ‘Ali, the revealer of miracles made manifest, You will find him a comfort to you in times of misfortune All care and sorrows will disappear through your companionship, O ‘Ali, O ‘Ali, O ‘Ali", (around bezel) In Persian in thuluth script: "جانـا نـداي تـرا بجاهسـت کـه حدیـث گویـم عالم هر دو در نگین جانبخش لعل شماست سلیمان خوان ازین خاتم عالم بود در کفش کــه مهـــر جانـــم هســـت محبـــت سانــم؟ O my Lord! Instead of writing Thy name, I say the following words. O my soul! In consequence of my love Thy image is everywhere with me. O my soul! Be as wise in thy conversation as Solomon. My world and heaven are in this ring.” [Lentz and Lowry 1989], (on interior of bezel) In Persian in kufic script: "مبارک باد Be fortunate.", (underneath stone) In Kufic script: "محمد Muhammad"

Location

Curationist Logo
Creation: Asia, Western Asia
Iran or Central Asia

Subjects

Curationist Logo
Descriptive Topic: Dragon, Talisman, Prayer, Cartouche, Calligraphy, Religion;
Personal Name: Alī ibn Abī Ṭālib, Muhammad
Arabic

Topic

--

Curationist Contributors

Curationist Logo
Emily Benoff

All Works in Curationist’s archives can be reproduced and used freely. How to attribute this Work:

Unknown, Seal Ring with Inscription, late 15th-early 16th century. Metropolitan Museum of Art. Dated to the late 15th or early 16th century, this elaborate gold ring was created during a period of political and religious transition in Persia and Central Asia, making its precise cultural context difficult to determine. Public Domain.

Help us improve this content!

Let our archivists know if you have something to add.

Save this work.

Start an account to add this work to your personal curated collection.
masonry card