Skip to content

Qur’anic Writing Board

Creator Name

Curationist Logo
Unknown

Cultural Context

Curationist Logo
African; Arab; Sudanese; Islamic

Date

Curationist Logo
Creation: 19th century, 20th century, Anglo-Egyptian Sudan

About the Work

Curationist LogoCurationist Object Description

Originating in Omdurman, Sudan, this wooden writing board (lawh) is a striking example of the instructional tools used throughout sub-Saharan Africa to help students practice Arabic calligraphy and memorize verses from the Qur'an. As stewards of Islam, students treat classical Arabic with deep reverence, recognizing it as the sacred language through which the Qur'an was first revealed to the Prophet Muhammad. Once a verse is memorized, the writing is washed off the board with water. Having touched the divine words, this water is itself considered holy and is sometimes consumed or otherwise used for spiritual and medicinal purposes.


Arabic was introduced to Sudan through centuries of trade, migration, and Islamic conquest, and has played a significant role in shaping Sudanese cultural and religious identity for more than 500 years. By the 19th century, it had become the region's primary literary language and the foundation of religious education. Qur'anic schools supported this transformation, with education beginning for children as young as five. Writing boards like this one would have been a familiar part of household life.


This particular board dates to a transitional moment in Sudanese history: the fall of Mahdist Islamic self-rule and the imposition of Anglo-Egyptian colonial control in 1898. Under the new regime, which lasted until Sudanese independence in 1956, Qur'anic education was increasingly marginalized. Religious and cultural repression in Sudan intensified, especially as the colonial administration sought to divide the Arabic-speaking Muslim north from the more diverse south.


Omdurman, once the Mahdist capital in northern Sudan, became a site of violent imperialism. Likely because of its direct experience with colonialism, the city later emerged as a center of nationalism and decolonial resistance throughout the early to mid-20th century. Seen in this light, the continued use of this lawh through the course of these transitions may be viewed as an everyday act of resistance.

Brooklyn Museum Object Description
Rectangular instructional tablet with painted designs in brown and black Arabic script. A passage from the Qur'an (chapter 97) appears on one side (see catalogue card for quotation) written in a square near the top. It is bound by a diamond-shaped pattern as well as pyramidal and flag like forms. Lower half has stylized figures and scorpions. Label on this side says, “Instructional tablet for school. Omdurman. 17". On other side script (single words) is interspersed with stylized human and animal forms as well as circular snail-like motifs. Handle has incised zigzag and circle designs. There is a cord tied around the base of the handle. Condition is good. Evidence of wear throughout, including some stains. Handle chipped and edges ...

Work details

"--" = no data available
Curationist Logo= Curationist added metadata

Title

Qur’anic Writing Board

Creator

Worktype

Curationist Logo
Tablet; Writing board
Document

Cultural Context

Curationist Logo
African; Arab; Sudanese; Islamic

Material

Wood, ink, string

Dimensions

31 7/8 x 11 x 1 in. (81 x 27.9 x 2.5 cm)

Technique

Curationist Logo
Woodworking; Writing

Language

Curationist Logo
Arabic

Date

Curationist Logo
Creation: 19th century, 20th century, Anglo-Egyptian Sudan
late 19th or early 20th century

Provenance

Museum Expedition 1922, Robert B. Woodward Memorial Fund, Jan 01, 1922

Style Period

--

Rights

Curationist Logo
Creative Commons Attribution
Creative Commons-BY

Inscription

Curationist Logo
Text: (image 2, bottom right) possible accession number, "25100," inscribed in black pen, (image 2, bottom left) partially faded gold label with a black border, inscribed with the text: "Instructional tablet for school. Omdurman. 17"

Location

Curationist Logo
Creation: Africa, North Africa
Omdurman, Sudan

Subjects

Curationist Logo
Descriptive Topic: Education, Religious education, Writing, Animal, Scorpion, Religion, Religious text, Qur'an, Writing system, Letter, Calligraphy

Topic

--

Curationist Contributors

Curationist Logo
Emily Benoff

All Works in Curationist’s archives can be reproduced and used freely. How to attribute this Work:

Unknown, Qur’anic Writing Board, late 19th or early 20th century. Brooklyn Museum. Originating in Omdurman, Sudan, this Qur'anic writing board remained in use during a the onset of Anglo-Egyptian colonial control, making its continued use an everyday act of resistance. Creative Commons Attribution.

Help us improve this content!

Let our archivists know if you have something to add.

Save this work.

Start an account to add this work to your personal curated collection.
masonry card