Skip to content

Two Chinese Men

Nombre del creador

Curationist Logo
Utagawa Sadahide

Contexto cultural

Curationist Logo
Japanese; Chinese; Asian

Fecha

Curationist Logo
Creación: 19th century, Edo period, Bakumatsu, Qing dynasty

Acerca de la obra

Curationist LogoDescripción de objeto de Curationist

Produced by 19th-century artist Utagawa Sadahide around 1860, this woodblock print is a striking example of Yokohama-e, an artistic genre emerging in the late Edo period to document growing foreign influence in Yokohama. While Sadahide had previously explored international themes such as the Opium Wars, his focus on foreign policy intensified after 1854, when the Tokugawa Shogunate signed the Convention of Kanagawa, ending Japan's 220-year national seclusion (sakoku). The isolationist policy, begun in 1633, severely restricted international relations and trade, barred nearly all outsiders from entering Japan, and prohibited Japanese citizens from leaving. Cultural exchange remained suppressed for over two centuries until the Kanagawa treaty opened ports like Shimoda and Hakodate to foreign vessels, reshaping Japan's engagement with the wider world. This process accelerated following the 1858 Ansei Treaties with the United States, England, France, Holland, and Russia, which led to the opening of Yokohama's port to international traders in 1859.


Set in Yokohama shortly after the port's opening, this print exemplifies how Sadahide and other Utagawa School artists adapted the popular ukiyo-e genre—which depicted scenes of everyday life—to capture the city's rapid transformation following isolation. Its red vertical boxed title in classical Japanese identifies the scene as one of a series of "realistically depicted foreigners," reflecting the growing curiosity among ordinary Japanese people about unfamiliar peoples and cultures. Although Yokohama-e prints often featured Western traders from the so-called "Five Nations," this print is distinctive for showing two Chinese men from the Qing Court visiting Yokohama, highlighting expanding cultural exchange within Asia. Chinese immigration surged after the port's opening, creating what is now the largest Chinatown in Japan. The Chinese men in this image wear traditional Qing clothing and queue hairstyles as they curiously examine a Japanese folding fan (sensu), possibly for the first time. A bluish-gray background with a horizontal navy line at the top evokes the port's waterfront setting, while the blend of Chinese and Japanese cultural signifiers illustrates the city's growing cultural diversity.

Descripción de objeto de Metropolitan Museum of Art
Print

Detalles de la obra de arte

"--" = No hay datos disponibles
Curationist Logo= Metadatos agregados por Curationist

About Curationist

Curationist Logo
生写異国人物 清朝南京人感賞皇州扇之図
Two Chinese Men

Creador

Utagawa (Gountei) Sadahide, Japanese, 1807–1873, Artist

Tipo de obra

Curationist Logo
Woodblock print; Relief print; Color woodcut
Prints

Contexto cultural

Curationist Logo
Japanese; Chinese; Asian
Japan

Material

Woodblock print; ink and color on paper

Dimensiones

14 1/4 x 10 in. (36.2 x 25.4 cm);
height: 36.2centimetre;
width: 25.4centimetre

Técnica

Curationist Logo
Printing process; Relief printing; Woodblock printing

Idioma

Curationist Logo
Classical Japanese; Japanese

Fecha

Curationist Logo
Creación: 19th century, Edo period, Bakumatsu, Qing dynasty

Procedencia

Gift of Lincoln Kirstein, 1959

Estilo Período

Curationist Logo
Ukiyo-e; Yokohama-e
Edo period (1615–1868)

Derechos

Curationist Logo
Public Domain
Public Domain

Inscripción

Curationist Logo
Texto: (poster text, top right) red vertical text in Classical Japanese: "生写異国人物 清朝南京人感賞皇州扇之図"

Ubicación

Curationist Logo
Creación: Japan, Kantō Region, Kanagawa Prefecture, Yokohama, Honshu

Temas

Curationist Logo
Tema descriptivo: People, Asian people, Manchu people, Cultural exchange, Trade, Hand fan, Sensu, Queue (hairstyle), Hat, Guanmao, Robe, Traditional costume, Chinese people;
Lugar: Nanjing
Fans; Men

Tema

--

Colaboradores de Curationist

Curationist Logo
Emily Benoff

Todas las obras de los archivos de Curationist pueden usarse y reproducirse libremente. Cómo asignar esta obra:

Utagawa Sadahide, Two Chinese Men, Edo period (1615–1868). The Metropolitan Museum of Art. Combining Chinese and Japanese cultural signifiers, this Yokohama-e print reflects the expanding cultural exchange within Asia at the end of Japan's isolationist period. Public Domain.

¡Ayúdenos a mejorar el contenido!

Hable con nuestros archivistas si quiere agregar alguna cosa más.

Guardar esta obra.

Abra una cuenta para agregar esta obra a su colección de obras seleccionadas personalmente.
masonry card